CES JARDINS SEMBLENT PUISER LEUR CONSTRUCTION ET SYMBOLIQUE DANS LA TRADITION CHINOISE.LA PREMIERE CODIFICATION DE "L'ART DU JARDIN"APPARU PENDANT L'ERE HEIAN (794-1185)ERE DE "LA PAIX ET DE LA TRANQUILLITE".LE JARDINDEVAIT ALORS COMPORTER DES COLLINES ARTIFICIELLES AGREMENTEES DE ROCHERS ET D'ARBRES,D'UN ETANG AUX CONTOURS IRREGULIERS ALIMENTE PAR UN RUISSEAU DONT LE SENS DU COURS DEVAIT CHARRIER LES "BONNES ONDES".L'ETANG DEVAIT COMPORTER ENVIRON TROIS PETITES ILES ASYMETRIQUES RELIEES ENTRE ELLES PAR DES PONTS PUIS AU RIVAGE SUR LEQUEL DEVAIT SE TROUVER UN PAVILLON PROPICE A PROVOQUER LA CONTEMPLATION.LE PAVILLON DEVAIT ETRE RELIEE PAR UNE ALLEE COUVERTE AU BATIMENT PRINCIPAL TOURNE VERS LE SUD.
DURANT CETTE PERIODE MEME SI LES JARDINS CIVILS ET RELIGIEUX SUIVAIENT LES MEMES REGLES D'ORGANISATION,IL SEMBLE QUE LES JARDINS MONASTIQUES SUIVIRENT CES REGLES DE MANIERE PLUS SCRULEUSE.LES JARDINS RELIGIEUX A L'OPPOSE DES JARDINS CIVILS NE DEVAIENT PAS ETRE FOULES DU PIED PAR LE PROMENEUR.ILS ETAIENT SIMPLEMENT ADMIRES PAR DES VERANDAS DONT LES OUVERTURES DONNAIENT SUR CES DERNIERS.